冷冷水向桥东去。漠漠云归溪上住。疏风淡月有来时,流水行云无觅处。
佳人独立相思苦。薄袖欺寒脩竹暮。白头空负雪边春,着意问春春不语。
冰冷的水流向桥的东边流去,朦胧的云朵在溪水上停留。稀疏的风和淡淡的月亮偶尔会来,但流水和浮云却无处寻找。
美丽的女子独自站立,忍受着相思的痛苦;薄薄的衣袖难挡寒冷,修长的竹林笼罩在暮色中。白头的人白白辜负了雪边的春天,特意去问春天,春天却默默不语。
须知失马事,莫废获麟书。
灯火烘春,楼台浸月,良宵一刻千金。
慧黠过男子,娇痴语未真。
送春曾到百花洲。
荡紫飘红芳信断,都无人间秾纤。
八十最风流,那谁不喜。
慧点过男子,娇痴语未真。
始终无玷缺,出处最光明。
泠泠水向桥东去。