辽东九月芦叶断，辽东小儿采芦管。
可怜新管清且悲，一曲风飘海头满。
海树萧索天雨霜，管声寥亮月苍苍。
白狼河北堪愁恨，玄兔城南皆断肠。
辽东将军长安宅，美人芦管会佳客。
弄调啾飕胜洞箫，发声窈窕欺横笛。
夜半高堂客未回，只将芦管送君杯。
巧能陌上惊杨柳，复向园中误落梅。
诸客爱之听未足，高卷珠帘列红烛。
将军醉舞不肯休，更使美人吹一曲。
辽东九月，芦叶已经凋零断折，辽东的孩子们采摘芦管来制作乐器。这新做的芦管声音多么清亮而又悲伤，一曲吹奏出来，随风飘荡，弥漫在海边尽头。海边的树木萧瑟冷落，天空降下寒霜，管声在苍茫的月光下寥亮地回荡。白狼河北岸的景象足以让人满怀愁恨，玄兔城南的人们都为之断肠心碎。
辽东将军在长安的宅邸里，美人们用芦管音乐来款待尊贵的客人。演奏的调子啾飕悠扬，胜过洞箫的声响；发出的声音窈窕柔美，连横笛都自愧不如。夜半时分，高堂上的客人还未归去，只用这芦管的乐音为君助兴，陪伴酒杯。它巧妙得能让路边的杨柳惊动摇曳，又误让园中的落梅以为春天来临。
客人们都喜爱这音乐，听得如痴如醉，还嫌不够，便高高卷起珠帘，点燃一排排红烛照亮。将军醉意醺醺，跳舞不肯停歇，更让美人再吹奏一曲芦管，将欢乐延续。
