江城子 公有诗八尺五湖明秀峰，又云，十丈
蔡松年
宋代半年无梦到春温。可怜人。几黄昏。想见玉徽，风度更清新。翠射娉婷云八尺，谁为写，五湖春。好风归路软红尘。暖冰魂。缕金裙。唤取一天，星月入金尊。留取木樨花上露，挥醉墨，洒行云。正用此意。魏道明作注，义有不通，故表出之。以上中州乐府十首
译文及翻译:
半年来都不曾梦见春日的暖意。可怜的人啊，又度过了几个黄昏？想象你抚琴时的模样，风华气度更觉清新。那青翠如云、婷婷立着的八尺身影，是谁为她画下了五湖的春色？
好风相伴，归路上软红轻扬。温暖了冰清的心魂，拂动着缕金的裙裾。且将满天的星月，都唤入这金酒杯中。留下木樨花间的清露，蘸着醉意挥毫，墨痕洒向流动的云霞。