雨霖铃·槐阴添绿
晁端礼
宋代槐阴添绿。雨余花落，酒病相续。闲寻双杏凝伫，池塘暖、鸳鸯浴。却向窗昼卧，正春睡难足。叹好梦、一一无凭，帐掩金花坐凝目。
当时共赏移红烛。向花间、小饮杯盘促。蔷薇花下曾记，双凤带、索题诗曲。别后厌厌，应是香肌，瘦减罗幅。问燕子、不肯传情，甚入华堂宿。
译文及翻译:
槐树的树荫更添了翠绿。雨后花儿凋落，酒后的不适接连不断。闲来寻到两株杏树凝神伫立，池塘温暖，鸳鸯正戏水沐浴。我却回到窗前白日躺下，正是春睡难以满足的时候。叹息那些美好梦境——一个个都无凭无据，只好垂下帐帘掩住绣金的花饰，坐着凝神远望。
回想当时我们一起赏玩，挪动红烛照亮。在花丛间小饮，杯盘匆忙摆放。蔷薇花下还记得，你系着双凤衣带，向我索求题诗谱曲。分别后我精神萎靡，想是你芬芳的肌体，消瘦得罗衣都宽松了。试问燕子：为何不肯传递情意，却偏偏飞入华堂寄宿？
推荐诗词
