大江分九流，淼淼成水乡。
舟子乘利涉，往来至浔阳。
因之泛五湖，流浪经三湘。
观涛壮枚发，吊屈痛沉湘。
魏阙心恒在，金门诏不忘。
遥怜上林雁，冰泮也回翔。
长江分出众多支流，苍茫浩渺汇成一片水乡。 船夫趁着便利渡江，往来穿梭直到浔阳。 于是我乘舟泛游五湖，漂泊辗转经过三湘。 观看波涛壮阔想起枚乘的辞赋，凭吊屈原沉江的往事令人哀伤。 心中始终牵挂朝廷宫阙，君王的诏令从未淡忘。 遥怜那上林苑的鸿雁，即便冰雪初融也要展翅回翔。
世业传圭组，江城佐股肱。
南国辛居士，言归旧竹林。
客醉眠未起，主人呼解酲。
向夕槐烟起，葱茏池馆曛。
河县柳林边，河桥晚泊船。
绮席铺兰杜，珠盘折芰荷。
傲吏非凡吏，名流即道流。
片玉来誇楚，治中作主人。
故人荆河掾，尚有柏台威。
