诗词文集录

情感 宋词三百首 壮志难酬 豪放 壮志 宋词精选
小重山·昨夜寒蛩不住鸣
岳飞
宋代

昨夜寒蛩不住鸣。惊回千里梦,已三更。起来独自绕阶行。人悄悄,帘外月胧明。

昨夜,寒秋蟋蟀不住哀鸣,梦回故乡,千里燃战火,被惊醒,已是三更时分。站起身,独绕台阶踽踽行。四周静悄悄,帘外,一轮淡月正朦胧。

白首为功名。旧山松竹老,阻归程。欲将心事付瑶琴。知音少,弦断有谁听。

为国建功留青史,未老满头霜星星。家山松竹苍然老,无奈议和声起、阻断了归程。想把满腹心事,付与瑶琴弹一曲。知音稀少,纵然弦弹断,又有谁来听?

译文及翻译:

昨夜,寒秋蟋蟀不住哀鸣, 惊醒了梦中千里之外的故园, 醒来已是三更。 起身独自绕着台阶徘徊, 四周寂静无声, 帘外月色朦胧,淡淡地照着人间。

一生奔波,白发都为功名, 故乡的松竹早已苍老, 归路却被重重阻隔。 多想将满怀心事托付给瑶琴, 可知音难觅, 纵然弹断了琴弦,又有谁来倾听?

推荐诗词

寄东林慧海上人 【岳飞】

湓浦庐山几度秋,长江万折向东流。

岳飞 更多
题池州翠光寺 【岳飞】

爱此倚栏干,谁同寓目閒。

岳飞 更多
题翠岩寺 【岳飞】

秋风江上驻王师,暂向云山蹑翠微。

岳飞 更多
题青泥市萧寺壁 【岳飞】

雄气堂堂贯斗牛,誓将直节报君仇。

岳飞 更多
送紫岩张先生北伐 【岳飞】

号令风霆迅,天声动地陬。

岳飞 更多
满江红·写怀 【岳飞】

怒发冲冠,凭栏处、潇潇雨歇。

岳飞 更多
满江红·登黄鹤楼有感 【岳飞】

遥望中原,荒烟外,许多城郭。

岳飞 更多
东松寺题记 【岳飞】

余自江阴军提兵起发,前赴饶郡,与张招讨会合。

岳飞 更多
LTR RTL