半亩方塘一鉴开，天光云影共徘徊。
半亩大的方形池塘像一面镜子一样展现在眼前，天空的光彩和浮云的影子都在镜子中一起移动。
问渠那得清如许？为有源头活水来。
要问为何那方塘的水会这样清澈呢？是因为有那永不枯竭的源头为它源源不断地输送活水啊。
半亩大的方塘宛如一面澄澈的镜子展开，天光与云影在其中悠然荡漾。 若问它为何能如此清澈明净，只因那源头不断送来活泼的流水。
客子归来晚，江湖欲授衣。
层阴霭已布，小雨时漂洒。
昨夜扁舟雨一蓑，满江风浪夜如何？。
秀野诗翁，念故山、十年乖隔。
心惟动与静相乘，当静之时乃动源。
联车涉修坂，览物穷山川。
孩提自幼良知发，此日心蒙尚未开。
祇凭诗律作生涯，到处山林总是家。
游子思亲久聚粮，不堪官里簿书忙。
