诗词文集录

田园 乡村 生活 场景
归园田居·其二
陶渊明
魏晋

野外罕人事,穷巷寡轮鞅。

乡居少与世俗交游,僻巷少有车马来往。

白日掩荆扉,虚室绝尘想。

白天依旧柴门紧闭,心地纯净断绝俗想。

时复墟曲中,披草共来往。

经常涉足偏僻村落,拨开草丛相互来往。

相见无杂言,但道桑麻长。

相见不谈世俗之事,只说田园桑麻生长。

桑麻日已长,我土日已广。

我田桑麻日渐长高,我垦土地日渐增广。

常恐霜霰至,零落同草莽。

经常担心霜雪突降,庄稼凋零如同草莽。

译文及翻译:

乡间生活少有世俗的交往,僻静的巷子里难得车马喧嚣。
白日里轻轻掩上柴木门,空寂的屋中隔断了尘世的纷扰。
偶尔走到村落偏远处,拨开草丛与乡邻相互探访。
相逢时没有多余的闲话,只谈论桑麻是否茁壮生长。
桑麻一天天地越长越高,我开垦的土地也日渐宽广。
却常常担心霜雪突然降临,让庄稼凋零散落在野草间。

推荐诗词

山居诗 【雪山法师】

深山别是一乾坤,春谷烟浓树树昏。

雪山法师 更多
曳杖 【雪山法师】

曳杖出溪口,月斜溪水喧。

雪山法师 更多
中秋奉怀幻隐禅师 【止庵法师】

秋正平分月正圆,峰前桂子落亭前。

止庵法师 更多
听雨篷 【止庵法师】

溪边茅屋两三椽,宽窄其如一钓船。

止庵法师 更多
哭荣竹方 【止庵法师】

檐竹萧萧雨建瓴,无由复此对床听。

止庵法师 更多
题秋山水图 【止庵法师】

木落萧萧秋露浓,乱山无数月明中。

止庵法师 更多
LTR RTL