窗过梅花月，帘浮柏子烟。
人生如寄尔，吾意正翛然。
江海虚舟外，乾坤短褐前。
蓬莱清浅日，知子是归年。
月光携梅影轻拂窗棂，帘幕间萦绕着柏子的清烟。 人生啊，不过是天地间短暂的寄居，我的心却自在而超然。 宛如一叶空舟徜徉于江海，粗布衣衫亦能拥抱乾坤。 待到蓬莱仙境的沧海清浅如溪，那便是你悄然归隐的时节。
鸿门已失秦天下，千载彭城恨满襟。
高浪出鱼龙，舟师急卷篷。
画省昼岑寂，坐来风叶鸣。
昔者屯兵盛，瓯闽此地分。
姚江禹穴会稽东，少日登临一梦中。
白波如山多烈风，海中不见安期翁。
三山仙岛隔归期，长夜京华梦见之。
老无杰句对庐山，紫翠遥看霄汉间。
今朝宿迁县，风急棹难停。
