峰峦如聚，波涛如怒，山河表里潼关路。望西都，意踌躇。
（华山的）山峰从四面八方汇聚，（黄河的）波涛像发怒似的汹涌。潼关外有黄河，内有华山，山河雄伟，地势险要。遥望古都长安，陷于思索之中。
伤心秦汉经行处，宫阙万间都做了土。兴，百姓苦；亡，百姓苦。
从秦汉宫遗址经过，引发无限伤感，万间宫殿早已化作了尘土，一朝兴盛，百姓受苦；一朝灭亡，百姓依旧受苦。
春。
一退愁城万里降，从今按堵乐吾邦。
濯足常思万里流，几年尘迹意悠悠。
十年坚卧玉溪东，多谢山灵肯我容。
往常时为功名惹是非，如今对山水忘名利；往常时趁鸡声赴早朝，如今近晌午犹然睡。
远山如遁藏，近山如见逼。
风云一举到天关，快意生平有此观。
一江烟水照晴岚，两岸人家接画檐，芰荷丛一段秋光淡。
底事劳劳形与神，道途鞍马动经旬。
