千秋岁·麟垂绂秀
无名氏
宋代麟垂绂秀。天纵今司寇。朱明景，清和候。缙云开帝乐，括苍锺神秀。人争羡，昨生一佛今朝又。璧水声华茂。玉殿天香袖。姑小试，陶甄手。行为黄阁老，屹立丹墀右。名不朽，斯文名脉从君寿。
译文及翻译:
麒麟垂下华丽的绶带，展现美好祥瑞；天赋异禀的司寇今日诞生。夏日景色明媚，时节清明和暖。缙云山仿佛奏响皇帝的乐曲，括苍山汇聚着神奇秀美。人们争相羡慕，昨日刚诞生一位佛，今天又见一位。璧水声誉光华茂盛，玉殿中天香缭绕衣袖。暂且稍试身手，用陶甄之力培养人才。终成为黄阁老，屹立在宫殿丹墀的尊位。名声永不磨灭，这文化的名脉随您长寿延续。