世事一何稠,论心日已偷。
尚蒙今士笑,宜见古人羞。
老圃聊须问,良田亦欲求。
非关畏黻冕,无责易身修。
世间的事务是多么繁杂稠密啊, 谈论心性修养,日子却已悄悄偷走。 尚且被当今的士人嘲笑, 真该让古人感到羞惭。 姑且去问问老园丁的见解, 也想要寻得一片良田。 并非畏惧官服冕旒的权势, 只是没有外责,更容易修身养性。
我营兮北渚,有怀兮归女。
茂松修竹翠纷纷,正得山阿与水濆。
飘然逐客出都门,士论应悲玉石焚。
客舍飞尘尚满鞯,却寻东路想茫然。
此身饮罢无归处,心怀百忧伤千虑。
吴楚东南最上游,江山多在物华楼。
宿雨清畿甸,朝阳丽帝城。
我起影亦起,我留影逡巡。
一灯相伴十余年,旧事陈言知几编。