译文及翻译:
七夕的夜晚,晶莹的露水和萧瑟的秋风让画屏显得冷清;我从南边来,满怀愁绪地望见秋日里飞舞的萤火虫。才华不足以担当重任,空有名声又有何用?就像织女织不出锦绣,只能独自垂泪。
人世间的道路这般艰难,岂止是银河一水相隔的阻隔?从人生的聚散离合中,我恍然领悟到牛郎织女双星的意味。今夜天上仙人的相会,还能有多少时光呢?漏壶的箭矢啊,莫要催促时间流转,让这翠軿慢些离去吧。
七夕的夜晚,晶莹的露水和萧瑟的秋风让画屏显得冷清;我从南边来,满怀愁绪地望见秋日里飞舞的萤火虫。才华不足以担当重任,空有名声又有何用?就像织女织不出锦绣,只能独自垂泪。
人世间的道路这般艰难,岂止是银河一水相隔的阻隔?从人生的聚散离合中,我恍然领悟到牛郎织女双星的意味。今夜天上仙人的相会,还能有多少时光呢?漏壶的箭矢啊,莫要催促时间流转,让这翠軿慢些离去吧。