梦王箬林先生
赵青藜
清代束发识君名,少长识君书。识君官给谏,得罪江干居。
江干日无事,愈复究虫鱼。人閒得片纸,珍似《兰亭》初。
健笔既凌云,清肠甘野蔬。寂寞谢冠盖,潇洒理耕锄。
我生实已晚,天涯窃绪余。忽得营营路,告我以君庐。
扣门欣题鸟,转盼失庭除。邻鸡催月上,惆怅趣巾裾。
译文及翻译:
从小我就听闻您的声名,渐渐长大又读到您的著作。知道您曾任给谏之官,后来因事被贬,定居在江边。
江边的日子清闲无事,您却更潜心钻研虫鱼之类的学问。世间若能获得您只字片纸,人们都珍视得像初见《兰亭序》那般宝贵。您的笔力雄健直上云霄,而您甘于清贫,以野菜为食。您寂寞地远离了官场繁华,潇洒地拿起锄头耕田种地。
可惜我出生得太晚,只能在天涯之外暗自追寻您留下的风骨。忽然间,我找到一条忙碌的小路,它竟引我走向您的住处。我欣喜地叩响门扉,望着檐下的鸟影题字——可转眼间,庭院楼阁全都消失不见。只听得邻家的鸡鸣催着月亮升起,我怅然若失,整了整衣巾,匆匆离去。