素衣早已破旧变色，可岁月依旧更替，除夕又一次来临。身在洛阳的风尘之中，我心中满是感慨与叹息。那些士人的功名如今不过如此，千秋万代的词赋又将走向何方？此时此刻，我自己缺乏纵横谋划的才能，忧心国事，却难写下痛哭陈情的书章。待天明后，我将乘着春意登上中岳嵩山，到那三花树下，去探问仙人的居所。