海康腊己酉，不论冬孟仲。
杀牛檛祭鼓，城郭为沸动。
虽非尧历颁，自我先人用。
大笑荆楚人，嘉平猎云梦。
在海康的腊月己酉年，不论初冬还是仲冬时节，人们宰杀牛只，敲响祭鼓，整个城郭都沸腾骚动，热闹非凡。尽管这不是尧帝颁布的历法，却是我祖先传下来的传统。我们大笑着看那些荆楚人，在嘉平月去云梦泽狩猎。
花香馥郁。
憬彼高句云，来修裔夷职。
遥忆故园春到了。
一雨复一阳，苍茫飓风发。
已矣知无憾，贤愚共此途。
客里遇重阳，孤馆一杯，聊赏佳节。
夜深楼上拨书眠，天在栏干四角边。
吴会虽褊小，海滨富奇峰。
南北悠悠三十年，谢公遗埭故依然。
