诗词文集录

七夕悼亡答钱象先
王稚登
明代

两度穿针赋悼亡,新诗读罢重彷徨。

楼空祇叹蛛交网,河断难教鹊作梁。

泪化去年衣上血,愁添今夕鬓中霜。

流黄月冷机纱寂,空使词人叹七襄。

译文及翻译:

七夕悼亡答钱象先

两次在七夕穿针时写下悼亡诗篇,读罢你寄来的新诗,我心中再次充满迷茫与徘徊。楼阁空荡,只能叹息蜘蛛交结蛛网;银河断绝,难以让喜鹊搭成相会的桥梁。泪水仿佛化作去年衣襟上的血迹,忧愁在今夜又添了我鬓发间的斑白。流黄的月光清冷,织机上的纱寂静无声,徒然让诗人叹息那织女星空的传说。

推荐诗词

LTR RTL