莽莽中原王气黯，嘶风胡马尚南来。伤心二百年前事，遗恨分明赋《大哀》。
广阔的中原啊，王朝的气运早已黯淡， 呼啸的北风中，胡人的战马仍在向南踏来。 整整两百年前的往事，依然刺痛着人心， 那份沉痛的遗恨，分明都写进了《大哀》的字里行间。
踏月只在山，看云不过岭。
深山别是一乾坤，春谷烟浓树树昏。
曳杖出溪口，月斜溪水喧。
秋正平分月正圆，峰前桂子落亭前。
溪边茅屋两三椽，宽窄其如一钓船。
檐竹萧萧雨建瓴，无由复此对床听。
家有青箱学，流传子又孙。
木落萧萧秋露浓，乱山无数月明中。
洛涧桥西转，萝门流水香。
