烟中孤屿小,柳外数星稀。人向六桥过,僧从三竺归。
湖波月照席,竹杏风吹衣。深夜暑还在,不嫌山雨霏。
雾气里那座小岛静静卧着,柳梢外几粒星星疏疏淡淡。人从六桥慢慢走过,僧人正从三天竺悠悠归来。湖波漾着月光,洒在席间,竹叶和杏花随风轻拂衣襟。夜已深了,夏日的余热还未散尽,我却不嫌那山间渐渐飘起的蒙蒙雨丝。
浮屠江面郁崔嵬,九日年年陟此台。
不厌看山意,杖藜去复来。
用拙未能趋径窦,一时登眺俯江滨。
烟中孤屿小,柳外数星稀。