一雨山林方始秋，世间休待我回头。心虽未老何须壮，身自长贫不用愁。
满地烟云终淡淡，数家鸡犬也悠悠。木犀开后菊花发，随分杖藜寻酒篘。
闰月八日的雨，一场雨后山林才刚染上秋意，人世间不必再盼我回头。心虽未老，何必强求盛年；身已长贫，却也无需忧愁。满地烟云终究淡淡消散，几户鸡犬也悠闲自在。桂花谢了，菊花又开，我便随意拄着藜杖去寻那杯中酒。
万事佯休去。
急管度青枝，醉眠芳草。
君之竹隐是章泉。
残春风雨绕檐声。
斜日清霜山薄暮。
分付心情作上元。
湖海相逢更日边。
萧萧两鬓吹华发，老眼全昏。
难老一杯春酒美，主人玉监清秋。
