骨比虞翻知相厄,才如灵运恨思迟。吾生料可行休矣,世事何须危得之。
扶植道心新有力,破除俗学旧无师。阖门时许人来往,祇是同骑竹马儿。
我的品格像虞翻一样刚直,却明白会遭遇困厄;我的才华如谢灵运那般出众,却遗憾思绪总是迟缓。我这一生想来也该停歇了吧,世间万事何必非要冒险去求得。
如今扶持起追求道义的心志,新添了几分力量;破除那些世俗迂腐的学问,旧时本就无人指引。偶尔关起门来,也允许友人往来相聚,但最自在的,还是和那些骑着竹马、天真烂漫的孩童一同嬉戏。
骨冷魂清梦寐稀,晓钟催彻自披衣。
西风黄叶点人衣,明月高楼迥夜辉。
窅然意无住,方与青冥适。
客候秋鸿至,信如江上潮。
泊船孤客倦黄昏,寂历荒祠夜一扪。
首夏气恢台,览书竟每昼。