诗词文集录

镇江熊良佐太守瑞麦嘉禾卷
程敏政
明代

城南麦浪翻云黄,两岐结秀南风凉。城西禾稻烂如雪,异亩同颖登西场。

一年见此两奇绝,润州何幸天开祥。有熊太守政卓异,化行千里无流亡。

使者停车喜丰稔,田父击壤歌循良。江南前岁惊水蝗,西土今年忧旱荒。

吾君勤民屡昃食,谁乘五马悬银章。乃知此境不易得,嘉禾瑞麦交穰穰。

荐新可以入大庙,一膳仍堪归尚方。在古诸侯见唐叔,汉二千石推渔阳。

熊君应说偶然耳,北面稽首称天王。荐书不久到阙下,咸美一日腾班行。

进官赐帛修故事,湛恩异数来黄堂。郡志有图史有笔,名与东流江水长。

译文及翻译:

镇江城南的麦浪如翻滚的云朵般金黄,麦穗两岐结出秀美的果实,南风凉爽宜人。城西的禾稻烂漫如雪,不同田亩却同样长出丰硕的穗子,收获在西边的场院。一年里见到这两样奇绝的景象,润州何等幸运,天降祥瑞。熊太守政绩卓越非凡,教化推行千里,百姓安居乐业,无人流离失所。使者停下车马喜悦丰收的年景,农夫击壤而歌,赞颂循良的官员。江南前年曾遭水灾蝗灾的惊扰,西部今年又担忧旱荒的侵袭。我们的君主勤政爱民,常常废寝忘食,是谁乘坐五马高悬银章治理此地?这才明白这样的境界来之不易,嘉禾与瑞麦交织丰茂,一片穰穰景象。新粮可以进献到大庙祭祀,一餐膳食仍能归于尚方供奉。古代诸侯中有唐叔这样的祥瑞,汉代二千石官员里渔阳被推崇。熊君或许会说这只是偶然吧,但他依然向北稽首称颂天王。荐书不久将送达朝廷,赞美之声一日间传遍朝班。升官赐帛遵循旧例,深厚的恩典与特殊礼遇来到黄堂。郡志中留下图画,史书上记下笔墨,他的美名将如东流的江水般长久传扬。

推荐诗词

LTR RTL