君岂于陵子,清时亦灌畦。桔槔机自息,蝴蝶梦俱迷。
支枕存鸿宝,探书诵马啼。千秋高士传,多在豫章西。
您难道是那隐居的于陵子,在清平时代依然浇灌菜畦。 汲水的机械已停歇,蝴蝶梦也沉醉迷离。 倚着枕头珍藏先贤典籍,探手书中诵读马蹄篇章。 千秋流传的《高士传》里,多少人物都在豫章以西。
悲歌弹铗欲何依,春鳜秋鲈幸自肥。
即有徐昌谷,吾来后此公。
浮石白云麓,西开朱明户。
人传谏议名,不识徵君宅。
射阳湖上烟树多,浊水奔流江作波。
新凉罗袂卷,愁更理秋衣。
远树云屯深,平芜鸟飞急。
君之烈祖起括苍,攀龙附凤从高皇。
寥廓飞楼并倚阑,十年今复醉长安。