谢公高斋登望处，千年远岫开秋曙。碧海青天纳一窗，镜里云光飞不去。
锦袍仙人万古愁，对酒酣歌即此楼。尚有淋漓醉草在，化作古柏腾蛟虬。
怀谢亭边郁奇思，对结枇杷轩晚翠。澄江谁写垒嶂图，北望犹传二楼志。
蓉江小谢今代才，登楼纵目重徘徊。宛溪响答帘前合，柏枧岚阴槛外回。
尔家故事留蓬莱，沈约范云安在哉。长风吹雨洗绿苔，坐呼窗月流金杯。
精灵呼吸傥可接，为我招揖青莲来。
登上谢朓当年书斋远望的地方，千年的远山在秋日破晓时展开苍茫。碧海般的晴空被收纳进这一扇小窗，如同镜中凝固的云影再不会飞散他方。
那位锦袍飘逸的谪仙怀着万古清愁，曾在此楼对酒高歌酣醉不休。他泼墨挥毫的淋漓醉稿至今犹在，已化作古柏枝干如蛟龙盘旋劲虬。
怀谢亭畔郁结着奇绝的诗思，枇杷轩前相对着暮色里苍翠的枝桠。这澄澈江流是谁描绘的层峦图卷？北望时仍传颂着两层楼阁的故事。
你这蓉江畔的当代谢朓英才啊，登楼极目时再度久久徘徊。宛溪流水声与帘前风声相应和，柏枧山的雾霭在栏杆外萦回。
你家族昔日的风雅已留在蓬莱仙境，当年的沈约范云如今又在何方？长风吹细雨洗着石阶绿苔，坐着呼唤窗前的月光流注入金杯。
倘若那些精魂气息还能相接相通，请替我将谪仙李白的诗魄邀约而来。