我昔湖上游，怅望湖中屿。相去咫尺间，一水颇修阻。
地偏禽鸟乐，春静花自吐。欲往兴复阑，佳期空侧伫。
从前我在湖上游览，心中惆怅地望着湖中的小岛。虽然相隔只有咫尺之遥，但一条水道却颇为漫长阻隔。这地方偏僻，禽鸟欢乐鸣叫；春天宁静，花儿自然地绽放。想要前往，兴致却渐渐消退；美好的时光空空地，我只能在一旁伫立等待。
云压低檐雨未收，隔林犹听叫钩辀。
堪笑江湖几钓徒，朝来相唤暮相呼。
自笑茅檐多野意，水边栽柳翠成堆。
满城风雨重阳后，客况凄然叹薄游。
水馆春将晚，凭阑静自吟。
公孙年少尚轻肥，回首谁知世事非。
北风何栗烈，木落清霜飞。
抛书欲卧意迟迟，坐听秋声思惨悽。
醉阑月落金杯侧，舞倦风翻翠袖长。
