诗词文集录

后魏时相州人作李波小妹歌疑其未备因补之
韩偓
唐代

李波小妹字雍容,窄衣短袖蛮锦红。未解有情梦梁殿,

何曾自媚妒吴宫。难教牵引知酒味,因令怅望成春慵。

海棠花下秋千畔,背人撩鬓道匆匆。

译文及翻译:
小妹

(1).姊妹中之最年轻者。亦泛指妹妹。 南朝 梁 何逊 《轻薄篇》:“大姊掩扇歌,小妹开帘织。”《魏书·李安世传》:“ 李波 小妹字 雍容 ,褰裙逐马如卷篷。”《红楼梦》第五一回回目:“ 薛小妹 新编怀古诗; 胡 庸医乱用虎狼药。”此指 薛宝琴 。《红楼梦》第六六回回目:“情小妹耻情归地府;冷二郎一冷入空门。”此指 尤三姐 , 尤氏 三姐妹中年纪最轻者。

(2).女性在无亲族和亲戚关系的平辈中谦称自己。《野叟曝言》第十五回:“依小妹看来,舍妹未必便死。”

(3).称青年恋人间的女方,亦为女方自称,多见于情歌。 青海 民歌《送大哥》:“我送我的大哥 黄草坡 , 黄草坡 前黄羊多,一对儿黄羊两对儿角,哎哟我的小妹送哥哥。” 云南 民歌《小妹头上管人多》:“高山砍柴刺蓬多,小妹头上管人多;心想留哥吃顿饭,筛子关门眼睛多。”

雍容

(1) 形容仪态温文大方

宣为人好威仪,进止雍容。——《汉书·薛宣传》

雍容有礼

雍容华贵

(2) 舒缓;从容不迫

从车骑,雍容闲雅其都。——《史记·司马相如列传》

雍容大方

短袖

见“半袖”

蛮锦

西南和南方少数民族所织的锦。 唐 张碧 《游春引》之二:“ 五陵 年少轻薄客,蛮锦花多春袖窄。”

有情

(1) 指男女互相倾慕的感情。也指普通的感情

天若有情天亦老

(2) 有意思、有趣

曲外有情

何曾

反问表示未曾

你何曾想到他今天会成为总统?

自媚

(1).自动去谄媚、巴结他人。《史记·淮阴侯列传》:“ 汉 所以不击取 楚 ,以眛在公所。若欲捕我以自媚於 汉 ,吾今日死,公亦随手亡矣。”《后汉书·陈忠传》:“长吏惶怖谴责,或邪諂自媚。” 宋 王安石 《答司马谏议书》:“人习於苟且非一日,士大夫多以不恤国事,同俗自媚於众为善。”

(2).犹自娱。自寻乐趣。 汉 蔡邕 《饮马长城窟行》:“枯桑知天风,海水知天寒。入门各自媚,谁肯相为言。” 唐 玄奘 《大唐西域记·瞻波国》:“后有天女,降迹人中,游 殑伽河 ,濯流自媚,感灵有娠,生四子焉。”

吴宫

(1).指 春秋 吴王 的宫殿。 南朝 梁 江淹 《别赋》:“乃有剑客惭恩,少年报士, 韩 国 赵 厠, 吴 宫 燕 市。” 唐 刘禹锡 《武陵观火》诗:“ 晋 库走龙剑, 吴 宫伤燕雏。”

(2).指 三国 吴 主的宫殿。 唐 李白 《登金陵凤凰台》诗:“ 吴 宫花草埋幽径, 晋 代衣冠成古丘。” 王琦 注:“ 吴 宫,谓 孙权 建都时所造宫室。” 明 李梦阳 《浮江》诗:“开窗问 赤壁 ,捩柁失 吴 宫。”

牵引

(1) 拉、拖

这条线路的列车都由电力机车牵引

(2) 引动;引起

一种被幸福所牵引着的微笑

(3) 援引,引证

何必又牵引别说

(4) 拉拢,拉拉扯扯

指目牵引。——唐· 柳宗元《柳河东集》

怅望

惆怅地看望或想望。 南朝 齐 谢朓 《新亭渚别范零陵》诗:“停驂我悵望,輟棹子夷犹。” 唐 杜甫 《咏怀古迹》之二:“悵望千秋一洒泪,萧条异代不同时。” 元 萨都剌 《满江红·金陵怀古》词:“六代繁华,春去也,更无消息。空悵望,山川形胜,已非畴昔。”《西游记》第五十回:“却説 唐僧 坐在圈子里,等待多时,不见 行者 回来,欠身悵望道:‘这猴子往那里化斋去了?’” 郭沫若 《北伐途次》二九:“在那高坡上立着怅望的时候,有一群 日本 的新闻记者也走了来,其中有几个是我在 汉口 认识的。”

春慵

春天的懒散情绪。 五代 刘兼 《昼寝》诗:“花落青苔锦数重,书淫不觉避春慵。” 宋 贺铸 《菩萨蛮》词之五:“不许放春慵, 景阳 临晓鐘。” 宋 范成大 《眼儿媚》词:“春慵恰似春塘水,一片縠纹愁。”

海棠

(1)

(2) 即海棠树,落叶乔木,卵形叶,开淡红或白花,结红、黄色球形果,酸甜可食

(3) 该植物所结果实

秋千

游戏用具,将长绳系在架子上,下挂蹬板,人随蹬板来回摆动

背人

(1) 隐讳不愿使人知道

他得过背人的病

(2) 没有人或人看不到

背人的地方

匆匆

急急忙忙的样子

老栓匆匆走出,给他泡上茶。—— 鲁迅《药》

推荐诗词

野钓 【韩偓】

细雨桃花水,轻鸥逆浪飞。

韩偓 更多
清兴 【韩偓】

阴沈天气连翩醉,摘索花枝料峭寒。

韩偓 更多
病中初闻复官二首 【韩偓】

抽毫连夜侍明光,执靮三年从省方。

韩偓 更多
寒食夜(一作深夜,一作夜深) 【韩偓】

清江碧草两悠悠,各自风流一种愁。

韩偓 更多
夕阳 【韩偓】

花前洒泪临寒食,醉里回头问夕阳。

韩偓 更多
南安寓止 【韩偓】

此地三年偶寄家,枳篱茅厂共桑麻。

韩偓 更多
及第过堂日作 【韩偓】

早随真侣集蓬瀛,阊阖门开尚见星。

韩偓 更多
忍笑 【韩偓】

宫样衣裳浅画眉,晚来梳洗更相宜。

韩偓 更多
LTR RTL