沿着湖边游玩的小路，堤岸上垂挂着无数柳枝，如烟似雾般朦胧。草色渐渐泛绿，春天即将到来，离别的思念在南浦暗自伤怀。

往日寂静的街巷，还能回想起画楼的窗户。如今却成了遥远的阻隔。空寄出精美的书信，燕梁又在何处？

凄凉中身心瘦损，记得那时用翠管联句吟诗，玉壶共语畅谈。往事像远飞的鸿雁般逝去，几次悲欢离合不必细数。

莺鸟在繁花深处沉醉舞动，悄然难以替忧愁的人分担诉苦。空荡荡的院落里，东风在傍晚吹来绵绵细雨。