紫陌花今丽,关门柳正舒。相思千里外,惜别五年馀。
少孺高飞檄,长卿羡著书。兼才应自见,奏绩勒医闾。
京城郊野的花儿如今正绚烂绽放,城门边的柳树也舒展着嫩绿的枝条。对你的思念远隔千里之外,回想起惜别的情景,已经五年有余。你像少孺那般才华横溢,飞檄传书;我则如长卿一般,羡慕你能著书立说。你兼具的才能终将自然显露,待到功绩上奏时,定会铭刻在医巫闾山上。
嵩台淩晓发,入夜抵新村。
苏子昔未遇,发箧夜读书。
野径草萋萋,孤城返照低。
相逢能几日,忽又对离觞。
五老何年石,香炉万古烟。
客子欲南迈,江风尽北吹。
傍山结茅屋,翛然无四邻。
谁遣文章映上台,君家原自擅鸿裁。
狐裘际盛夏,絺袗当严冬。