诗词文集录

桂枝香·熊烈妇
魏元戴
清代

红羊换劫。有慷慨殉名,天与愁绝。谁识丹青一例,苦争巾帼。

清门薄祚怜夫婿,叹更番、断魂摇曳。镜鸾空掩,余生未了,寸肠千结。

二十载鸳鸯比翼。竟地下相从,未许头白。嬴得秋原引重,西风断碣。

草间愧杀须眉活,信何人、心许君国。悲凉最是,汉家中垒,分付词客。

译文及翻译:

灾难降临了,有人慷慨地为名誉殉身,天地都为之悲伤欲绝。谁知道在史册中,她苦苦争取作为女性英雄的地位。清贫的家庭,薄命的丈夫令人怜惜,叹息着一次次断魂摇曳。镜子空掩,余生未完,心中愁肠百结。二十年来像鸳鸯一样比翼双飞,竟然在地下相随,没能白头到老。赢得在秋原上沉重的纪念,西风中残破的墓碑。草丛间让活着的男子汉羞愧,相信有谁,心许于国家和君主。最悲凉的是,汉代的中垒,托付给词客来诉说。

推荐诗词

LTR RTL