诗词文集录

十台怀古 其八 铜爵台
陈琏
明代

漳河河边起铜爵,烜赫威声穷朔漠。台中妖姬盛如云,凤帐鸾帏翠罗薄。

清歌一曲秋风前,飘飘吹入青云间。台前老树恨未已,至今叶染啼痕斑。

当年艳骨归何处,鸟能清歌柳能舞。欲持斗酒酹英雄,寂历西陵暗风雨。

译文及翻译:

漳河岸边筑起铜雀台,威震四方的声名远播大漠。台中美艳姬妾多如云霞,凤鸾帐幔轻薄的翠罗柔软如波。 一曲清歌在秋风前响起,飘飘荡荡直上青云之间。台前的老树哀愁未曾消减,至今叶上仍染着泪痕斑斑。 当年那些艳丽的佳人今在何处?只有鸟儿还能清唱柳枝仍可起舞翩翩。我想举起酒杯祭奠英雄,西陵却只有寂静风雨笼罩一片幽暗。

推荐诗词

潇湘烟雨图 【陈琏】

移舟昔过潇湘浦,绿玉森森凤尾齐。

陈琏 更多
发张家湾 【陈琏】

初出蓬莱殿,遥临析水津。

陈琏 更多
铁索桥 【陈琏】

灌阳西接羌夷路,岷江湍急舟难渡。

陈琏 更多
零春馆 【陈琏】

高人托冲隐,筑居琼岛浔。

陈琏 更多
LTR RTL