诗词文集录

贺新郎·月绽浮云里
吴潜
宋代

月绽浮云里。未须臾、长风扫荡,碧空如水。谁在冰壶玉界上,眇视征蛮战蚁。便弃掷、尘寰脱屣。絺葛清冷紧袖冷,露华浓、暗袭人肌理。和酷暑,争些气。谯楼漏转三更二。夜沈沈、经星纬宿,换垣移市。万籁渐生秋意思,时节那堪屈指。奈投老、未酬归计。矫首高天天不应,忽林梢、睡鹊惊飞起。同一梦,我与尔。

译文及翻译:

月亮在浮云中绽放。不一会儿,长风吹扫而过,碧蓝的天空清澈如水。是谁在那冰壶玉界般的仙境上,俯视着人间像蚂蚁一样的征战?于是便抛弃尘世,像脱鞋般轻松离去。细葛衣裳清凉,袖子紧束透着寒意,露华浓郁,悄悄侵袭人的肌肤。与这酷暑争斗,争一口喘息之气。

谯楼的更漏转到三更二点。夜色深沉,星星和宿星交织移动,换了天界、移了街市。万物的声响渐渐生出秋的意味,这时节啊,怎堪屈指细算?无奈年纪渐老,归乡的计策还未实现。抬头仰望高天,天不应答;忽然林梢上,睡鹊惊飞而起。我和你,同在这一个梦里。

推荐诗词

和谢惠计院二首 【吴潜】

插种如云四月头,代他田畯阅耕畴。

吴潜 更多
阅城壁 【吴潜】

内江外海四周围,正是绸缪户牖时。

吴潜 更多
满江红(再和) 【吴潜】

聊把芳尊,殷勤劝、斜阳休坠。

吴潜 更多
朝谒归省文书 【吴潜】

面拥旌旗鼓乐随,谁知锦被裹疮痍。

吴潜 更多
再用出郊韵似延庆老三首 【吴潜】

菩提只在摄心官,日观元同月观看。

吴潜 更多
LTR RTL