已抹四圈牌罢。又啜半瓯茶罢。恰到晚凉天。竹床眠。
帘外鸟笼收未。盆内兰花浇未。闲事最关心。问姬人。
刚打完四圈牌， 又喝过半碗茶。 正好到了晚间凉快的时候， 在竹床上躺下歇息。
帘外的鸟笼收了没有？ 盆里的兰花浇了没有？ 这些闲散小事最是牵挂， 轻声问问身边的侍女。
大著皇皇，直令我、小儒桥舌。
感逝悲来，耳顺年华，匆匆去将。
一梦蘧蘧，早悟彻、浮生是幻。
开遍群英一院中。
乱离况味已酸辛，羁此经年倍怆神。
韶光半已等闲抛。
六街灯火，踏欢场、游倦归来行缓。
缠绵雨，秋思上眉梢。
绕膝含饴乐事多。
