诗词文集录

秋感 其四
朱景英
清代

风人托比兴,陈义岂不高。如何假啼笑,率尔翰墨操。

似闻秋虫响,不敌天鸡号。啁哳亦自得,久客增郁陶。

乃知自然音,入耳均吟猱。桐玉切孤朗,天律与之遭。

嗤子耽啸歌,聊写劳心忉。

译文及翻译:

秋风中的诗人托物起兴,表达的情怀何等崇高。可为何要假借啼笑,随意地挥洒笔墨抒怀?
仿佛听到秋虫的鸣响,却比不上天鸡的啼号。那细碎的虫声也自得其乐,久客异乡更添心中郁结。
于是懂得自然的声响,传入耳中都化作吟唱与弹拨。像桐玉琴音般切合孤寂清朗,与天地韵律相融相合。
嗤笑自己沉迷长啸高歌,暂且写下这劳心忧思的缠绕。

推荐诗词

LTR RTL