十载交情尚布衣,二天为别思依依。粤王台下甘棠在,姜相峰前倦鸟归。
下榻自惭徐孺子,登堂曾对谢玄晖。彭湖秋水他宵月,应照芦花两钓矶。
我们十年的交情,至今仍像布衣平民般真挚纯粹;即便只是短暂的分别,我也满怀依依不舍的思念。粤王台下的甘棠树依旧挺立在那里,姜相峰前疲倦的鸟儿已悄然归巢。当你来访下榻时,我自愧不如徐孺子那般高洁;曾经与你登堂相对,仿佛面对谢玄晖那样的文人雅士。彭湖的秋水和未来夜里的明月,应当会静静照耀着芦花丛中那两个钓鱼的石矶。
四百峰高日月回,橐书从此谢氛埃。
听鸡骑马出双沟,白草荒原绿未抽。
十载鹓鸾汉未央,一朝龙卧海天长。