百战孤城血未干，故人书札报平安。
秋风代马思燕草，夜月湘歌怨澧兰。
万里江湖仍旅食，百年天地自儒冠。
山阴更有诛茅地，仗剑休辞行路难。
经历过百战的孤城血迹还未干，幸得老朋友书信传来平安。 秋风中，代地的马儿思念着燕地的青草；夜月下，湘地的歌声哀怨着澧水的兰花。 漂泊万里江湖，我仍为生计奔走；历经百年天地，我自守着儒生的本分。 山阴更有除草建屋的栖身之地，仗剑前行吧，莫要推辞路途的艰难。
汴流西绕汉时宫，陵树萧萧易朔风。
咸洛腥膻几百州，中原谁切祖生忧。
中兴实藉群公力，反正终归万姓心。
流水湾回路百盘，化人楼阁倚清寒。
落木惊波入虏尘，新亭空集北来人。
杜鹃啼老洛城东，烽火郊畿纵犬戎。
山风萧萧群木落，寒日黯黯孤猿啼。
二龙怅望杳东游，弓剑苍茫满地愁。
默观玄化运，乘彼白云归。
