日日风威未肯降,多情庐阜恋船窗。乍移秋月为冬月,恰自西江下楚江。
小郭半规山矗矗,迅流千里水淙淙。却怜方国朝宗急,逆浪扬帆尽冉驡。
每天的风都那么狂猛,总不肯平息; 多情的庐山仿佛依恋着船窗,依依不舍。 忽然间,秋天的月亮变成了冬天的月亮; 正好从西江顺流而下到楚江。 小城半圆的轮廓,山峦高高矗立; 千里迅急的流水,发出淙淙的声响。 却可怜那些方国急于朝见天子; 逆着波浪扬帆,船儿在努力地向前行。
明明圣朝,世载其德。
静里参求颇自知,扫除痴妄是男儿。
怪石攒峰横巀蘖,巨灵手擘颜如铁。
度岭爱乡声,联舟况复情。
销愁应仗酒为兵,客梦朝朝带宿酲。
犹忆寒江寄旅眠,消愁曾仗酒如泉。
病后无颜色,秋深有远行。
去家五百里,相过重乡音。
传闻归路尚盘桓,南国人将傲吏看。