道院何寂泬，端居想虎闱。篱花开更落，梁燕语还飞。
不叹生涯薄，惟怜故旧稀。起来聊隐几，静看篆烟微。
道院是多么空寂幽静啊，我安然独坐时，不由得想起官署中的你。篱边的花儿开了又落，梁间的燕子低语着飞来又飞去。 我不叹息此生多么清薄，只是感伤旧日的老友渐渐稀少。 起身闲倚着几案，静静看那篆香的轻烟袅袅消散。
黎明登凤岭，亭午造其颠。
何处难忘酒，元宵午夜天。
返照射江皋，寒鸦闪归翼。
双摇画桨到同安，剪剪江风入夜寒。
扁舟泛泛过房村，滚滚河流势欲奔。
身与道义俱，浩气塞苍旻。
远近人家远近山，丁丁长斧白云间。
肩舆度岭晓穿云，不惜攀跻到夕曛。
春来玉腕瘦三分，懒曳潇湘六幅裙。
