在休沐期间，独自静处一室，因病不能饮酒，无法安慰心怀，性情孤僻，如何寻找快乐？只是在窗前闲弄笔，随意乱写 其二。

富贵人家的美景真是多啊，整个宅院都掩映在园林之中。宴席上攀折着艳丽的红花，台阶前漫步在郁郁葱葱的绿荫下。牡丹花仿佛是天姿国色，孔雀就像家养的禽鸟般自在。珍重主人的一片情意，打开酒樽畅饮，日子就这样不知不觉地流逝了。