小叠峰峦浅作池,幽堂长是见春迟。风传翠筱声先到,雨换青松叶未知。
江上帆樯经几驻,城南第宅已三移。君恩若放山林去,始是云霄得意时。
小山叠嶂,浅池如镜,幽静的厅堂总是迟迟才觉春意。 风穿过翠竹,先送来飒飒清音;雨洗过青松,还未察觉叶已悄悄新绿。 江上的帆船几度停驻又离去,城南的宅院已是第三回迁移。 若蒙君王恩许,放我归隐山林,那才是真正凌云自在的时光。
日日车尘马足间,梦魂连夜到西山。
十年两度送君归,听说乡山兴欲飞。
绿阴繁处小堂开,野蝶园蜂自去来。
圣朝偃武修文日,共道王言似六经。
漫忆江湖万里游,西园风景似南州。
霜枯古树秋飒飒,枝间老猿罢腾踏。
小叠峰峦浅作池,幽堂长是见春迟。
风林不定惊枝袅,上有修翎两山鸟。
半生名行重儒林,吏隐官曹岁月深。