诗词文集录

河传•秋夜寓鹫峰书院
董以宁
清代

月小。云绕。烟丝如袅。银湾如晓。点兰缸。理书床。人悄。

月光惊宿鸟。

怜此夜传梅信杳。闺中少。空寄文无草。掷离觞。煮梅香。

他乡。衾寒觉夜长。

译文及翻译:

月亮细小,云彩缭绕。烟雾如丝般袅袅飘升,银色的河湾宛如拂晓般明亮。我点亮了兰草灯,整理着书桌和床铺,四周人声悄然。月光洒下,惊动了栖息中的鸟儿。

可怜这个夜晚,传来的梅花消息却渺茫无踪。闺房中的她,空空寄去书信却无字可写。我掷去离别的酒杯,煮着梅花散发的香气。身在他乡,被子冰凉,只觉得这秋夜漫长得难熬。

推荐诗词

LTR RTL