澹澹烟覆渚,呜呜角收声。白毫万丈光,下注千山倾。
良夜三五时,玉楼十二城。皇天老眼开,碧湛双瞳睛。
窥我读书窗,徘徊到天明。风从树头来,挟我入太清。
飞萤转蒿丛,熠耀徒营营。露气下庭宇,秀爽凌冠缨。
以兹无尽景,对此不平鸣。不如使云遮,寂历忘吾情。
轻烟淡淡笼罩着江边沙洲, 呜咽的号角声渐渐在夜中收停。 万丈皎洁的月光倾泻而下, 仿佛千山万物都沐浴在这片清辉里。
这美好的三五之夜啊, 月光映照着仙境般的玉宇楼城。 苍天仿佛睁开年迈的双眼, 那双碧蓝澄澈的瞳孔, 正悄悄窥视我读书的窗棂, 徘徊流连直到晨光将明。
清风从树梢徐徐而来, 带着我飘向那无垠的苍穹。 流萤在蒿草间穿梭飞舞, 点点微光忙碌地明明灭灭。 夜露的气息浸润着庭院的每个角落, 清秀飒爽之感漫上衣襟冠缨。
面对这无边无尽的美景, 心中却涌起难以平息的激荡。 不如让浮云暂且遮掩明月吧, 在这静谧幽深之中, 暂且忘却那些纷扰的心情。