诗词文集录

题张清夫心远堂
黄溍
元代

吾闻古来贤达士,不择山林与朝市。百年尘瓮两醯鸡,鹏鴳逍遥俱可尔。

夫君平生潇洒意,俯睨轩裳犹敝屣。翩然一舸鲈鱼乡,归来不待秋风起。

忘言兀兀坐终日,天地古今齐一指。但见山高湖水深,青螺荡漾银杯里。

柴桑之人去我久,风味何妨略相似。神交冥寞云海长,目送归鸿眇千里。

译文及翻译:

我听说古代的贤达之士,无论是隐居山林还是身处朝市,都能自得其所。百年光阴如同尘瓮中的小虫,无论大鹏展翅还是小雀低飞,皆可逍遥自在。

夫君你平生洒脱不羁,俯视那些华服官位就像看待破旧的鞋子一般。轻快地驾着一叶小舟回归鲈鱼之乡的故土,归来时连秋风都不必等待,随心而行。

默默无言地整日静坐,将天地古今都融汇成一体。眼前只见山峦高耸、湖水幽深,那青翠的山影仿佛螺壳般在银杯似的湖波中荡漾摇曳。

柴桑那位隐逸之人虽已远离我很久,但你的风度情怀又何妨与他略有相似。我们的精神在苍茫云海间寂然相通,我目送着归鸿的身影,直至它消逝在千里之外的渺远天际。

推荐诗词

LTR RTL