虅溪竹路。鸟道无人云独过。鹿栅猿栖。布袜青鞋客杖藜。
江头尺鲤。展罢生绡天欲雨。记得曾游。古木包山五月秋。
藤蔓缠绕的溪流，竹林掩映的小路。 险峻的山径空无行人，唯有白云独自飘过。 鹿在栏中安卧，猿在枝头栖息。 脚穿布袜青鞋的旅人，正拄着藜杖悠然前行。
江边一尾尺长的鲤鱼跃动。 刚展开素绢画幅，天色便渐沉欲雨。 忽然忆起曾经游历的时光—— 古树环抱青山，那是五月里如秋的清凉。
东篱残醉，过溪来、閒访黄花消息。
曾侍骊山清道尘，六师讲武小平津。
雅步纤腰初召入，钿合金钗定情日。
京江流水清如玉，杨柳千条万条绿。
忆昔穿云到上方，飞泉夹路笋舆忙。
青山补屋爱流泉，画里移家就辋川。
初冬景物未萧条，红叶青山色尚娇。
天颜不怿侍人愁，后促黄门召共游。
绿草郊原，此少俊、风流如画。
