译文及翻译:
海岸边这座巍峨的城堡依然矗立， 百年的战火早已将它化为平野。 曾经沙场上战马奔腾驰骋， 如今城墙的缺口处只见牧童与牛群。
月光洒在倾颓的墙垣上，孤岛一片沉寂， 雾霭缠绕着废弃的营垒，江波静静流淌。 可怜茅草屋檐下只有飞鸟空自啼鸣， 一道荒凉的护城河，浸在夕阳与秋色里。
海岸边这座巍峨的城堡依然矗立， 百年的战火早已将它化为平野。 曾经沙场上战马奔腾驰骋， 如今城墙的缺口处只见牧童与牛群。
月光洒在倾颓的墙垣上，孤岛一片沉寂， 雾霭缠绕着废弃的营垒，江波静静流淌。 可怜茅草屋檐下只有飞鸟空自啼鸣， 一道荒凉的护城河，浸在夕阳与秋色里。
