帝城元夜盛，灯火画堂深。节序同南北，人情变古今。
山河怜晚霁，花柳怯春阴。笑语喧儿女，翻伤老大心。
帝城的元宵夜繁华盛大，灯火通明照耀着华美的厅堂深处。节日的时序在全国南北都相同，但人情世态却随着古今变迁而改变。
山河怜爱着晚晴后的清新景色，花柳却畏惧春天里的阴霾天气。孩童们欢声笑语喧闹不断，反而让年长者的心绪感到伤怀。
国子先生前太史，大暑开筵梵宫里。
官署方欢伴食新，离筵无奈便伤神。
同窗四五人，肝胆如一身。
节惊蓂荚问元初，浴佛传来贝叶书。
南国斋居万虑轻，北辰翘首正关情。
先生时来过，谈笑共抵掌。
目穷郊野遍芳菲，清晓登楼转夕晖。
除夜围儿女，高堂隔老亲。
黄堂伴食岁栖迟，彤管题诗泪欲垂。
