月出凉生，行来金井微风起。碧梧桐底，叶叶阴垂地。
小扇轻纹，同向栏干倚。更残未？笑拈莱莉，一枕新秋意。
月亮升起，带来阵阵凉意，走到金井边，微风轻轻拂起。在碧绿的梧桐树底下，片片叶子垂下浓荫，铺满地面。手持小扇轻轻摇动，一同倚靠栏杆远望。夜深了吗？笑着拈起茉莉花，满怀新秋的悠然睡去。
剪剪新凉到碧梧。
穗冷一灯昏，耐尽孤眠入夜分。
朝朝寒雨，问小春冷艳，怎禁摧折。
碧云一抹斜阳外，楼头尚余秋意。
篆烟一缕香微飏。
水墨轻衫，鹅黄窄袖，朝来重试新妆。
听萧萧、木叶打窗频。
才画纤蛾，便携纨扇，浓颦浅笑欢何限。
天然生趣费工夫。
