梦中记得登山约，风声雨声催醒。出郭浓阴，平堤新涨，此去柴桑村静。
寺门深迥，剩满地苍云，马蹄不稳。人语吹来，重楼高倚万松顶。
还向虚亭坐久，听泉穿径竹，尘念都冷。猿定安禅，鸟啼入梵，只有老僧心领。
经床试茗，却回忆年年，总孤清景。犹是寻诗，一钟烟外暝。
梦中记得登山的约定，被风声和雨声催促醒来。走出城外，只见浓密的树荫，平坦的堤岸新涨了水，去往柴桑村的路上一片宁静。寺庙的门深远幽静，满地都是苍茫的云气，马蹄走得不太稳当。人的话语随风飘来，高高的楼阁倚靠在万松之顶。我又在虚亭里坐了许久，听着泉水穿过小径和竹林，尘世的杂念都冷却了。猿猴安静地定禅，鸟啼声融入梵音，只有老僧心中领会。在经床上试着品茶，却回忆起年年岁岁，总是孤独清冷的景象。依然在寻找诗意，一声钟响从烟霭之外传来，天色渐渐昏暗。