《小苏家》白话译文：

一对明月悠悠碾过秋日碧空， 微风斜斜地轻拂过神仙宅院。 麦门冬草长得像青青的马鬗， 茱萸花蕊绽开如蝇头般艳红。

流苏帐子高高悬挂在墙壁上， 彩凤盘龙的纹饰缠绕着香帷。 堂前月娥般的女子眼波如剪， 倚门望穿那珠帘隔断的远方。