天山五月雪光寒,款段徐行绕曲栏。花草精神尘外长,峰峦气势画中看。
松林密布千千树,石道重回六六盘。绝顶登临皆俯视,飞泉声出白云端。
天山五月,雪光还带着寒意, 马儿慢悠悠地走在曲折的栏杆旁。 花草在尘世外生长得格外精神, 峰峦的气势如同画中看到的一般。
松林密密层层,遍布着千万棵树, 石道盘旋迂回,转过一道又一道弯。 登上最高的山顶向下俯瞰, 飞泉的声响从白云那端传来。
伊吾城郭白云间,千里渊泉近玉关。
海南岭北建双城,重镇威严驻满兵。
雄镇天山第一城,久储粮饷设屯营。
又从今日向东行,恰好东风扑面迎。