西风将夜气,秋夕一何长。月渡鹅儿水,诗吟燕子霜。
衣轻妨砌露,帘细隔炉香。萧瑟芙蓉渚,离怀感欲伤。
西风裹挟着夜晚的寒气, 秋夜竟如此漫长。 月光缓缓流过鹅黄般的水面, 我吟着诗,看霜色轻落在燕子停驻的地方。
衣衫单薄,挡不住石阶上沁来的寒露, 细密的帘栊,隐约隔着炉中袅袅的香。 芙蓉摇曳的水边一片萧瑟, 离别的情思涌起,叫人暗自感伤。
月华如水凉,庭阶花叶警。
笋舆作蛇行,人来山腰里。
徘徊向西崦,曲径非一曲。
昔年虎阜游,秋叶闻幽蝉。
弓刀小队花如雪,英雄儿女真奇绝。
雕轮马足秋霜深,天荆地棘惊羁心。
一枝柔橹渡蜻蜓,酒畔《离骚》读未停。
罗衣脆薄水天凉,小阁寒团一夜霜。
西风将夜气,秋夕一何长。